Worum es geht

Kokon ist ein Spiel zur Unterhaltung. Anbieterin ist Amoria, Lara Möller, Lucia-Pogwisch-Ring 5, 24253 Probsteierhagen.

Ergebnisse, Übereinstimmungen und der Paar-Check sind zum Spaß und als Anstoß für Gespräche gedacht. Sie sind kein psychologischer Test, keine Beratung und keine verlässliche Aussage darüber, wie gut Menschen zusammenpassen.

Gratis und Vollversion

Einen Teil der Themen kannst du kostenlos spielen. Wer einen Spiel-Link bekommt, spielt die Runden darin immer gratis.

Die Vollversion ist ein einmaliger Kauf, kein Abo. Du kaufst sie im App Store von Apple oder bei Google Play. Dort gelten auch die Bedingungen des Stores, zum Beispiel für Bezahlung, Widerruf und Erstattung. Im App Store gilt zusätzlich der Standard-Lizenzvertrag von Apple: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

Über „Kauf wiederherstellen“ bekommst du die Vollversion auf einem neuen Gerät mit demselben Store-Konto zurück.

Fair spielen

Schick Spiel-Links nur an Menschen, die mitspielen möchten. Gib in Namen keine beleidigenden Inhalte ein und keine Angaben über andere, die diese nicht teilen möchten.

Rechte an Kokon

Bilder, Texte, Fragen und Gestaltung von Kokon gehören Amoria. Du darfst Kokon privat nutzen. Ergebnis-Bilder, die die App für dich erstellt, darfst du privat und in sozialen Netzwerken teilen.

Haftung

Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit. Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur, wenn eine wesentliche Pflicht verletzt wurde, und nur für den typischen, vorhersehbaren Schaden.

Wir bemühen uns, dass Kokon immer läuft, können das aber nicht garantieren, besonders nicht für die Browser-Version.

Schluss

Es gilt deutsches Recht. Wenn du als Verbraucherin oder Verbraucher in einem anderen Land wohnst, bleiben die zwingenden Schutzregeln deines Landes bestehen.

Fragen? Schreib an [email protected].

What Kokon is

Kokon is a game for fun. It is offered by Amoria, Lara Möller, Lucia-Pogwisch-Ring 5, 24253 Probsteierhagen, Germany.

Results, matches and the Couple Check are for fun and to start conversations. They are not a psychological test, not advice, and not a reliable statement about how well people match.

Free and full version

You can play some topics for free. Anyone who gets a game link always plays the rounds in it for free.

The full version is a one-time purchase, not a subscription. You buy it in the Apple App Store or on Google Play. The store terms apply there too, for example for payment, withdrawal and refunds. In the App Store, Apple's standard license agreement also applies: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

With "Restore purchase" you get the full version back on a new device with the same store account.

Play fair

Only send game links to people who want to play. Do not type offensive content into names, and no information about other people that they do not want to share.

Rights to Kokon

Images, texts, questions and design of Kokon belong to Amoria. You may use Kokon privately. You may share the result images the app makes for you privately and on social media.

Liability

We are fully liable for intent and gross negligence and for harm to life, body or health. For slight negligence we are only liable if an essential duty was breached, and only for typical, foreseeable damage.

We try to keep Kokon running at all times, but we cannot promise this, especially for the browser version.

Final terms

German law applies. If you are a consumer living in another country, the mandatory protection rules of your country still apply. If the German and English versions differ, the German version applies.

Questions? Write to [email protected].

Ce qu’est Kokon

Kokon est un jeu de divertissement. Il est proposé par Amoria, Lara Möller, Lucia-Pogwisch-Ring 5, 24253 Probsteierhagen, Allemagne.

Les résultats, les correspondances et le bilan de couple sont là pour s’amuser et lancer la conversation. Ce ne sont ni un test psychologique, ni un conseil, ni une indication fiable de la compatibilité entre des personnes.

Gratuit et version complète

Tu peux jouer gratuitement à une partie des thèmes. Toute personne qui reçoit un lien de jeu joue toujours gratuitement aux manches qu’il contient.

La version complète est un achat unique, pas un abonnement. Tu l’achètes sur l’App Store d’Apple ou sur Google Play. Les conditions du store s’appliquent aussi, par exemple pour le paiement, la rétractation et le remboursement. Sur l’App Store, le contrat de licence standard d’Apple s’applique en plus : https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

Avec « Restaurer l’achat », tu récupères la version complète sur un nouvel appareil avec le même compte du store.

Jouer franc-jeu

N’envoie des liens de jeu qu’à des personnes qui veulent jouer. N’écris pas de contenu insultant dans les noms, ni d’informations sur d’autres personnes qu’elles ne veulent pas partager.

Droits sur Kokon

Les images, textes, questions et le design de Kokon appartiennent à Amoria. Tu peux utiliser Kokon à titre privé. Tu peux partager à titre privé et sur les réseaux sociaux les images de résultat que l’application crée pour toi.

Responsabilité

Notre responsabilité est entière en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave, ainsi qu’en cas d’atteinte à la vie, à l’intégrité physique ou à la santé. En cas de négligence légère, nous ne sommes responsables que si une obligation essentielle a été violée, et uniquement pour le dommage typique et prévisible.

Nous faisons de notre mieux pour que Kokon fonctionne en tout temps, mais nous ne pouvons pas le garantir, surtout pour la version navigateur.

Dispositions finales

Le droit allemand s’applique. Si tu es une consommatrice ou un consommateur vivant dans un autre pays, les règles de protection impératives de ton pays restent applicables.

Des questions ? Écris à [email protected].